El Tribunal de Magistrados de Haifa condenó a los líderes comunitarios, el abogado Ahmad Khalifa y Mohammad Taher Jabareen, por «incitación indirecta al terrorismo» e «identificación con una organización terrorista», por liderar una protesta pacífica contra la guerra en Umm al-Fahem en octubre de 2023; el tribunal los absolvió del cargo de incitación directa.
Fuente: Adalah

Adalah: “Esta decisión forma parte de una campaña de persecución estatal contra los ciudadanos palestinos de Israel desde octubre de 2023. Representa un enjuiciamiento sin precedentes de la libertad de expresión, que criminaliza la protesta política legítima de los ciudadanos palestinos, reprime su libertad de expresión y genera un efecto disuasorio. Este caso, en el que el Estado acusó de manera severa e injusta a líderes comunitarios en virtud de la Ley Antiterrorista, tiene claramente la intención de enviar una advertencia intimidatoria a la población palestina en Israel. Adalah seguirá luchando contra esta flagrante injusticia utilizando todos los medios legales a su alcance.”
Ayer, 29 de abril de 2026, el Tribunal de Magistrados de Haifa condenó a los líderes comunitarios Mohammad Taher Jabareen y al abogado Ahmad Khalifa por los cargos de “incitación indirecta al terrorismo” e “identificación con una organización terrorista”. Los cargos se derivan de su participación en una protesta pacífica contra la guerra de Gaza, celebrada el 19 de octubre de 2023 en Umm al-Fahem, la ciudad árabe más grande del centro de Israel. La protesta tuvo lugar tras la masacre en el Hospital Al-Ahli (Bautista) de Gaza el 17 de octubre de 2023, doce días después del inicio de la guerra. El tribunal absolvió a los líderes comunitarios del cargo de “incitación directa al terrorismo”.
Para obtener más información sobre el caso, los cargos presentados contra ellos, la prolongada detención preventiva a la que ambos se enfrentaron y el contexto general, visite esta página web:
Perseguidos por corear consignas contra la guerra: El caso de Mohammad Taher Jabareen y Ahmad Khalifa.
La decisión del tribunal pone fin a un largo proceso legal, en el que la acusación contra ellos se basó únicamente en cánticos políticos tradicionales y bien conocidos, coreados durante la manifestación, y no en ningún acto concreto. No se habían presentado acusaciones previas por corear tales lemas en manifestaciones celebradas durante las décadas anteriores a esta. Los cánticos no incluían llamamientos a la violencia ni referencias a organizaciones prohibidas por la ley, como confirmaron la policía y los testimonios de los testigos del Estado durante el proceso.
A pesar de ello, el tribunal sostuvo que la combinación de estos cánticos, apenas unos días después del 7 de octubre, podía considerarse «incitación indirecta», sin tener en cuenta el contexto inmediato de la protesta, a saber, la masacre del Hospital Al-Ahli y los miles de civiles palestinos muertos y heridos en los 12 días posteriores al 7 de octubre de 2023. Este delito conlleva una pena máxima de cinco años de prisión. El tribunal también condenó a los líderes comunitarios por «identificación» con una organización terrorista, sin especificar en la sentencia a qué organización se refería. Este delito conlleva una pena máxima de tres años de prisión. Al hacerlo, adoptó la interpretación de la fiscalía sobre las consignas, haciendo caso omiso del contexto y la interpretación pericial presentada por la defensa.
El tribunal analizó los argumentos de la defensa sobre la aplicación selectiva de la ley, dado que no se emprendieron acciones legales contra otros participantes en la misma protesta, a pesar de que coreaban las mismas consignas. Asimismo, consideró los datos presentados por la defensa que demostraban que dichas consignas se habían utilizado repetidamente en manifestaciones tanto antes como después del 7 de octubre de 2023, sin que se hubieran producido procesamientos. En este punto, el tribunal señaló deficiencias por parte de la policía al no citar a otros manifestantes para interrogarlos, pero determinó que esto no afectaba la validez de la acusación.
Jabareen y Khalifa estuvieron representados por los abogados de Adalah, el Dr. Hassan Jabareen y Hadeel Abu Salih, y por el abogado Afnan Khalifa del Fondo de Defensores de los Derechos Humanos.
Tras la decisión, Adalah comentó: «Nos enfrentamos a un tribunal claramente político, que está ayudando al Estado a reprimir la actividad política de los ciudadanos palestinos de Israel. Desde el primer día del proceso judicial, quedó claro que el tribunal se basaría en interpretaciones vagas, extraídas del contexto de la manifestación, interpretaciones que socavan el principio de justicia, como se refleja en la sentencia. Los argumentos legales de Adalah deberían haber llevado a la absolución total o al sobreseimiento de la acusación. También demostramos la aplicación selectiva de la ley y presentamos el contexto de las consignas de la protesta dentro del marco más amplio de la lucha política palestina en Israel; sin embargo, el tribunal optó por adoptar los argumentos de la fiscalía».
Khalifa y Jabareen fueron arrestados durante la mencionada protesta junto con otros nueve manifestantes. Posteriormente, la policía liberó a la mayoría de ellos, pero mantuvo a Khalifa y Jabareen detenidos sin fianza. Khalifa pasó aproximadamente cuatro meses en prisión, mientras que Jabareen estuvo ocho meses en duras condiciones de detención antes de ser liberado bajo condiciones restrictivas.
